山有木兮木有枝 已完结

“山有木兮木有枝”乃春秋时期古越族民歌《越人歌》之诗句，载于汉代刘向所著《说苑·善说篇》。此诗借越人船夫向楚国王子鄂君倾慕之情事，展现了楚越文化早期之交融，堪称中国现存最早的翻译诗歌。诗句运用比兴之法，以“山有木”之自然意象引发“心悦君”之情愫表达，借“枝”与“知”之谐音双关委婉传递爱慕之意。其抒情方式承续《诗经》之比兴传统，且与《九歌·湘夫人》中“沅有芷兮澧有兰”之句式相关联。 《越人歌》创作于鄂君泛舟之际，越人船夫以方言吟唱，因语言殊异，需译为楚语。此典故由楚大夫庄辛记录于《说苑》，呈现了古代跨文化交流之范例。诗中“今夕何夕”之情绪表达架构，为后世诗词创作提供了借鉴。

• 0.0分 已完结

  岁岁花开待君归

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  只愿海棠依旧

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  他从火光中来

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  暗恋贺先生的第八年

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  我身患绝症竟靠摆摊救命

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  春色芬芳

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  风起青岚

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  顾总追婚夫人哪里跑

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  九黎女帝传说

  2025//短视频

• 0.0分 已完结

  岷山诡事

  2025//短视频