逃脱 正片

分类:剧情片 2024

导演:诺拉·芬沙伊德   

剧情介绍

“逃脱”这一汉语动词,其核心语义为借助主动行为,实现从危险环境的逃离,或摆脱不利处境。它的概念体系涵盖两个维度:其一为物理层面的紧急撤离,例如“从牢房逃脱”;其二是抽象层面的规避应对,像“逃脱法律制裁”。在语法功能方面,该词能够独立构建述谓结构,着重突出脱身的结果,而非仅仅是躲避动作。通过跨语言对照可知,“逃脱”在法语中对应的词汇是“échapper”,其更侧重于逃离被控制的场景;英语中的“escape”则延伸出了规避后果、物质渗漏等引申用法。与之相近的词汇“逃”,在语法上存在差异,它需要搭配补语方可使用。

分集剧情

评论加载中...
加载中...

Copyright © 2015-2020 All Rights Reserved